Alegría

Cirque du Soleil – Alegría
         

"Alegría" é uma das produções mais populares do Cirque du Soleil e já passou por importantes cidades, como Nova Iorque, Londres, Paris, Sydney, Tóquio, São Paulo , Rio de Janeiro e Porto Alegre. Fala de esperança e perseverança. O tema principal em Alegría é o mau uso do poder político, seja ele de reis, tiranos ou ditadores. O espetáculo foi feito para nos inspirar a sermos indivíduos melhores e capazes de trabalhar em conjunto com nossos companheiros de jornada. É um relance dos horrores de nosso passado e das grandes possibilidades do nosso futuro. Teve sua última apresentação no dia 29 de dezembro de 2013 na cidade de Antuérpia, Bélgica. A trilha sonora de Alegría foi produzida por Robbi Finkel, com arranjos de René Dupéré e Finkel.

Tradução de “Alegria”, na voz especial da cantora teatral e atriz canadense Francesca Gagnon:

Alegria
Como um raio de vida
Alegria
Como um louco a gritar
Alegria
De um delituoso grito
Duma triste pena, serena
Como uma fúria de amar
Alegria
Como um assalto de felicidade

Alegria
Eu vi uma faísca da vida brilhando
Alegria
Eu ouço um jovem menestrel cantando
Alegria
O grito bonito
Um rugir de sofrimento e de felicidade
Tão extremo
Um amor furioso em mim
Alegria
Um feliz e mágico sentimentos

Alegria
Como um raio de vida
Alegria
Como um louco a gritar
Alegria

De um delituoso grito
Duma triste pena, serena
Como uma fúria de amar
Alegria
Como um assalto de felicidade
De um delituoso grito

Duma triste pena, serena
Como uma fúria de amar
Alegria
Como um assalto de felicidade

Alegria
Como a luz da vida
Alegria
Como um palhaço que grita
Alegria
De um estupendo grito
De uma tristeza louca
serena
Como a raiva de amar
Alegria
Como um assalto de felicidade

De um estupendo grito
De uma tristeza louca
serena
Como a raiva de amar
Alegria
Como um assalto de felicidade

Um amor furioso em mim
Alegria
Um feliz e mágico sentimentos

"Alegría" em canto solo:

"Alegría" em piano e instrumental:

Um belíssimo espetáculo, uma bela voz e canto, de intenções nobres, com letra de conteúdo poetizada e visão acurada. Tudo resultado alcançado graças ao esforço individual e coletivo de seus elementos que venceram, com certeza, muitos obstáculos pessoais verdadeiros ou imaginários. São o resultado de atitudes que poderíamos chamar de meritocráticas. Jamais alguém ou um grupo, produziria um domínio de palco, corpo, mente, com a endeusada "pedagogia do oprimido" que tanto se defende neste  país e que tanto nos tem envergonhado no estrangeiro pelas péssimas colocações de nossos alunos. Incompreensível a insistência neste caminho.

Abraços